Переводчик: Кирилл Плешков Фрэнк Комптон, профессиональный разведчик, уволенный со службы за противодействие нечистоплотным планам коррумпированного начальства, получает частное предложение Владельцы ввэгямежзвездного туннеля, соединившего между собой отдаленные уголки Вселенной, встревожены участившимися случаями локальных конфликтов между инопланетными расами Комптона нанимают для того, чтобы выяснить, кто же стоит за этими внешне не связанными друг с другом происшесводбетвиями В ходе расследования, Фрэнк оказывается на планете Модхра, престижном звездном курорте, знаменитом своими кораллами Влиятельные персоны, которые здесь отдыхают, ведут себя очень неадекватно, и разведчик обращает внимание, что причины такого их поведения связаны с местными кораллами Автор Тимоти Зан Timothy Zahn Тимоти Зан родился 9 января 1951 года в Чикаго (штат Иллинойс, США) Учился в университете штата Мичиган, в 1973 году получил степень бакалавра по физике Позжевтмящ занимался в докторантуре Иллинойского университета, в 1975 году защитил магистерскую .